NAFARROAKO SEGA TXAPELKETA
Abuztuaren 1ean, eguerdiko 12:00etan  Nafarroako Sega Txapelketa jokatuko da Leitzan (Leitzatik Uitzirako errepidearen azpiko aldeko belardi batean, Leitzako irteeran).
Txapelketan parte hartuko duten segalariak: David Mariñelarena (Lantz) eta Jon Kanflanka (Leitza)
Egin beharreko lana: Ahalik eta belar gehien moztu 45 minutuz.

NAFARROAKO HERRIZ HERRI TXAPELKETA
Abuztuaren 1ean hasiera emanen zaio Nafarroako Herriz Herri Txapelketari. Igandeko jardunaldia lehena izanen da eta Beran jokatuko da arratsaldeko 19:00etatik aurrera (Altzateko Plaza).

Aurtengo Herriz Herri Txapelketan kategoria bakarra izanen da eta bertan Berriozar, Ultzama, Bera eta Basaburua taldeak bi proba konbinatuetan ehiatuko dira: lehenengo proba konbinatuan (lokotx biltzea, zaku lasterketa, korrika eta arpana) eta bigarren proba konbinatuan (lasto botatzea, txinga-erute eta ingude altxatzea).

Jarraitu irakurtzen »

El vecino de Berriozar, David Cebrian, salió ayer al mediodía de la prisión  toledana de Ocaña tras recorrer varias cárceles durante los 7 años que ha permanecido preso. A pesar de que según la legislación española le correspondía haber recobrado la libertad una vez cumplida las 2/3 partes de la condena, Cebrian, como ocurre normalmente cuando se trata de presos políticos, ha cumplido su condena hasta el último día.

Gran presencia policial

Pasadas las siete de la tarde el ya expreso berriozartarra llegaba a su pueblo natal acompañado de familiares y amigos que habían acudido a primera hora de la mañana hasta la última cárcel que ha conocido como consecuencia de la política de dispersión. La Guardia Civil ocupaba la plaza Eguzki desde primeras horas de la tarde, identificando y advirtiendo a los viandantes que no podían participar en ningún acto de homenaje al expreso.

Al final, David Cebrian ha sido recibido por más de un centenar de vecinos que aguardaban en un local cerrado para saludarle.

Los ediles independentistas absueltos esta semana por la Audiencia Nacional española de un delito de “enaltecimiento del terrorismo” han comparecido ante los medios de comunicación para mostrar su satisfacción por la sentencia. “En esta ocasión, ni esta persecución, amparada en la Ley de Partidos, ni la campaña política que inició UPN han conseguido que nos encarcelen o que nos inhabiliten, que era el objetivo concreto de esa campaña” han recalcado.

Jarraitu irakurtzen »

Aupa montañer@s !! Os recordamos que el próximo Sabado  31 de Julio BKE Mendi Taldea realizará su salida mensual, y la cumbre a subir será el Ori. Es la primera cima desde el océano en sobrepasar los 2000 metros, concretamente los 2017m, y constituye una de las montañas mas emblemáticas de todo Euskal Herria, rodeada de inmensas praderas y con un relieve verdaderamente original. La salida será a las 8:00h de la mañana desde el frontón Lantzeluze. Os recordamos que en esta salida se volvera después de comer.
BKE Mendi Taldea.

Si eres cliente de Caja Navarra y quieres colaborar con nosotros, puedes hacerlo votando en “Tu eliges tu decides” al Proyecto de Banca Civica Nº20435.

El pasado sábado se celebró en la Sociedad Zulo Alai de Berriozar, una fiesta organizada por la Asociación Nicaragüense de Nafarroa, para recordar el triunfo de la revolución sandinista.

Video

Galería fotagráfica

El Tribunal español absuelve a los tres ediles berriozartarras, Fermin Irigoien, Izaskun Cebrian y Ezekiel Martin, de un delito de “enaltecimiento o justificación del terrorismo” por exhibir una bandera a favor de los presos durante el txupinazo anunciador de las fiestas y participar en un brindis donde se homenajeó a los familiares de los represaliados de la localidad ese mismo día.

La Sala de lo penal del tribunal especial absuelve a los concejales que se enfrentaban a penas de 18 meses de prisión y 10 años de inhabilitación absoluta porque “no puede llegar a la conclusión de que los elementos probatorios aportados sean tan fuertemente indicativos y verdaderamente determinantes que incontestablemente prueben que la verdadera intención de los acusados fuera enaltecer o justificar el terrorismo homenajeando a miembros de ETA”.

Jarraitu irakurtzen »

El 2 de Agosto dará comienzo el Campeonato de Botxas 2010 organizado por la BKE con la colaboración del Ayuntamiento de Berriozar.

Como en años anteriores en agosto dará comienzo el Campeonato de Bochas de Berriozar. Las inscripciones se podrán realizar en el Bar Herria y en el Área de Cultura del Ayuntamiento de Berriozar (por la mañana), hasta 28 de Julio.

El precio por el trío de adultos es de 15 euros y por el infantil (de 8 a 14 años) 3 euros. El sorteo se realizará el 29 de Julio a las 19:30h en el Atrio del Casco Antiguo. Deberá estar presente al menos una persona por cada trío.

La final de ambas modalidades se celebrará el jueves, 26 de agosto dentro de las fiestas locales de Berriozar.

Jarraitu irakurtzen »

Txori Zuri Dantza taldeak eta Berriozarko Udalak abuztuko herri-dantza ikastaroa antolatu dute.

Aurten herri-dantza ikastaroa egunero izanen da abuztuaren 2tik 24ra, arratsaldeko 7:00etatik 8:00etara igerilekuetan.

Izena Kultur Etxean eman daiteke, uztailaren 19tik 28ra (10:30etik 13:00etara). Helduentzat antolatutako ikastaro hau egin nahi duen pertsona bakoitzak 10 euro ordaindu beharko ditu.

Jarraitu irakurtzen »

Egitaraua ikusi / Ver Programa

En la mañana del domingo 4 de julio se ha celebrado un año más la carrera del encierro que organiza la peña La Jarana de Iruñea. A las 10:30h daba comienzo la carrera popular, con gran afluencia de atletas y en especial de nuestra “roja”, la del BKE. El resultado final no podía ser mejor ya que en primer lugar cruzaba la línea de meta nuestro vecino Eder Goldarazena tras superar las calles Santo Domigo, Mercaderes y Estafeta con un tiempo de 2:18.

El resto de categorias se fueron desarrollando hasta llegar a la absoluta que se celebró a las 12:00h. El equipo berriozartarra también tuvo representación en varias categorías, veteranos, txikis y mozas. Eder lo dio todo literalmente pero todo todo……..

AUPA BKE KORRIKA TALDEA, GU GARA ONENAK!